NU’EST - K-RUSH Magazine Vol.4 Entrevista
JR: Estamos unidos bajo el nombre de "NU'EST" desde hace un año.
Baekho: Hace tres años, JR comenzó a practicar como primer miembro. Un año después, se unió Ren y después de él, una semana más tarde me uní. Y después de 6 meses, Minhyun se convirtió en miembro y el último miembro fue Aron hyung.
JR: Cuando me convertí en aprendiz, Pledis no tenía ningún otro hombre en prácticas. Nuestros mayores eran todas mujeres, pero que no estaba mal. Yo estaba muy nervioso. Cuando los otros miembros se unieron a la compañía, pensé que todos ellos eran realmente guapos. También tenían la misma edad que yo, así que nos hicimos amigos facilmente.
Ren: Como JR tiene piel de bronce, pensé "Oh, así que realmente es de Gangwon-do" Baekho: Mi primera impresión de JR fue así. "Esta persona es muy inocente y amable" .. y no sé cómo decirlo, pero parecía como persona que es inocente como el papel blanco. Ren parecía como muy niño, lindo y obediente. Ren parece que es tranquilo, ¿no? Pero no lo es! Si lo conoces, es muy hablador. Cuando estamos los 5, él es muy ruidoso.
Minhyun: Cuando me incorporé a la empresa, cuatro de ellos ya eran aprendices, y pensé que ellos eran muy guapos. Al verlos, yo estaba muy nervioso y tenía miedo de ser una carga para ellos.
Ren: Cuando conocí a Minhyun, se veía realmente alto y tenía características de modelo. Baekho: Eso es correcto. Cuando lo conocí, él vestía ropa de moda, así que pensé que él es muy guapo. Yo estaba como "Wow, es realmente alto, de moda y guapo."
Ren: Baekho lucía varonil y tenía una fuerte imagen. Como él era de Jeju, se sintió muy diferente de los demás. Minhyun: Todos los miembros tienen una personalidad agradable, así que cuando yo era el nuevo aprendiz, que se acercaron y me hablaron primero. También porque vivimos en el dormitorio, nos hicimos amigos muy pronto.
JR: Sólo hyung Aron es un año mayor que nosotros, pero independientemente de la edad, estamos muy cerca el uno del otro. Aron: Todos ellos eran muy amables, inocentes, honestos y muy guapos.Así que la impresión primera fue buena. Ren: En realidad, cuando vimos por primera vez a Aron hyung, estábamos un poco decepcionados. Nos enteramos de que venia de Los Ángeles y teníamos ganas conocerlo, pero ...
Baekho: Eso es correcto! Debido a que es de Los Ángeles, pensé que iba a ser elegante y de moda, así que estaba emocionado de verlo. Aron llegó en los días de mucho frío. Y cuando lo vimos, él traía de ropa de verano. Supongo que no traía nada de ropa de invierno, porque en Los Ángeles, es muy caliente.
Ren: Si. Vestía ropas tan diferentes, y mi primera impresión de él no fue muy buena. * Risas * Baekho: Estábamos en estado de shock!. Aron hyung, que tenía un aspecto terrible de aquel día! Sin embargo, debido a su personalidad, nos hicimos buenos amigos. Aron: Cuando me convertí en aprendiz, yo no entendía nada de coreano, y los miembros no hablan Inglés, así que la comunicación era difícil. Yo estaba como "¿de acuerdo?" Y "OK". Era difícil expresar mis sentimientos, pero éramos buenos el uno al otro.
Tradu. al Inglés: Ammy @ thenuest Inglés-Español: NU'EST (Fans Club México) Sam~
[TRAD] NU’EST - K-RUSH Magazine Vol.4 Entrevista
No hay comentarios:
Publicar un comentario